年开设英语的地区（不含港澳台）从年第一次踏上中国的土地，到年之江大学率先教授英文课，经历了两个世纪。我来自英国，是英国英语的代表。虽然来中国时间比较早，但却没能第一个走进中国高校的课堂。杭州的之江大学和随后在上海建的圣约翰大学，在广东建的岭南大学，却都是美国人筹建的，这些学校的英语当然也就是我的同胞姊妹美国英语了。年到年的37年中，英语走进了中国的小学、中学、大学。也就在同期，我也有了强有力的竞争对手：俄语、法语、德语。截止年9月，中国大陆没有在高校开设英语的地方主要集中在西部和东北。开设英语的高校大多集中在北京、上海和其它沿海城市。高校的外语教育主要侧重翻译培养、语言学习和欧美文学学习。其中文学翻译和研究产生了一批有影响力的学者。他们在译介欧美经典名著方面贡献突出，后人难以超越。美国和苏联的影响力也反映在英语和俄语的教育方面。这是个比较艰难的抉择。学生学习外国语言仍有不少困难，这个现象比较普遍。学不得法是个值得注意的问题，容后再谈。年，我刚好岁，进入青年期了，学者给我的高大上名字是：现代英语。


转载请注明地址:http://www.shengyuehana.com/syhdt/11448.html