这个周六，芬兰人民迎来了他们一年之中的大日子：仲夏节。

（视频来源：VisitFinland/YouTube）

顾名思义，仲夏节是一个用来庆祝夏天与阳光的公共假期。在这段时间，芬兰享受着一年当中最长的日照时间。地处芬兰最北部的拉普兰，则是24小时日照不断，太阳几乎不会落山，堪称为真正的“日不落”。

在夏至进行庆祝是一项古老的传统，仔细说起来，仲夏节的习俗可以追溯至基督教传入之前，最初是与芬兰神话中的雷神“Ukko”有关。因着雷神掌控雨水，倘若想要个好收成，那么就得认真努力地去取悦他，故而仲夏节也被称作“Ukko庆典”。

（图源：TapioHaaja/Unsplash）

现如今的仲夏节则与宗教人物圣约翰有着密不可分的关系，其芬兰语名称的“Juhannus”，实际上就是“John”的一种变格，庆祝活动也融合了异教与基督教的传统。对芬兰人来说，仲夏节的重要性并不比圣诞节低。

芬兰仲夏节的传统可谓是历史悠久，它代表着美好夏季的来临，也是开启悠长假期的信号。自年以来，这个节日一直都是在星期六(6月20日到26日之间)，但很多庆祝活动都是在星期五的仲夏前夜举行的，因为大部分地区在当天中午之前就关门了。

Photo:MMM/Mavi/HeliSorjonen

Source:thisisfinland/Facebook

作为“千湖之国”，对于城市居民来说，在这样一个75%国土被森林覆盖、拥有18万多个大小湖泊的国家寻找慰藉并不困难。许多芬兰人仍然渴望像他们的祖先那样，前往小镇和村庄朝圣，盼望着在夏末能有个不错的收成。

(图源：ThomasDrouault/Unsplash）

每至仲夏节假期前夕，芬兰的各个城市会变得出奇安静，出城的道路上挤满了汽车，留下来的大多都是困惑的游客以及居住在芬兰的老外们。通常到了周五，许多人开始收拾行囊，备好足够的食物和饮品，然后装车。

当然，还有不少人在周四这天就做好了出发准备。他们携家带口或是约上好友，一窝蜂地驱车前往乡间住进夏日木屋，围着湖边点起篝火庆祝狂欢，度过一个漫长而愉快的周末。

（图源：AnneliHongisto/VisitFinland）

维拉特（Virrat）坐落于芬兰首都赫尔辛基以北公里，自年以来，它不仅是“芬兰官方的仲夏小镇”，也是小编一位英国友人配偶的家乡。维拉特镇上有多名居民，它在芬兰语的意为“小溪”，但更为知名的是两个大湖：Toisvesi和Tarjanne。

据这位友人介绍，仲夏期间，维拉特的人口总会激增。因为这里有大量的避暑别墅，其中许多都可以俯瞰上文提到的两大湖泊。这些水域非常适合钓鱼、划帆船、皮划艇、甚至游泳和跳湖，因为近岸的湖水较暖。当然，自是少不了芬兰文化中的重要传统活动--蒸桑拿。

（图源：Pixabay）

通常自早上十点开始，主要活动是“仲夏维拉特”，在离市中心几公里远的传统村落里举行。

（图源：AsaButcher）

当地会上演包括传统舞蹈和现场音乐的免费活动，还有人摆卖各式各样的当地手工艺品、香肠、炸鲱鱼、果酱煎饼和糖果。到了下午两点，芬兰国旗升起，每个人都唱着芬兰诗人V.A.Koskenniemi写的“Lippulaulu”(国旗歌)，这首歌不同于芬兰传统的国歌。

（图源：AsaButcher）

仲夏周末常常会迎来雨水，但即便如此，这丝毫不会影响到人们的庆节意欲。往好处想，降雨便意味着四处飞来飞去“讨人厌”的蚊子减少，而且蒸完桑拿后站在室外也会更加凉爽舒适呢。桑拿浴室里总有一根“vihta”，一束桦木树枝绑在一起，用它来轻轻拍打皮肤，还能增加血液循环。

在芬兰，蚊子是一个非常讨人厌的存在，甚至马也需要得到一些保护。

（图片来源：AsaButcher）

这位友人强烈推荐到维拉特的朋友们体验一次仲夏夜游轮之旅。登上这艘年的“塔里安”（Tarjanne）号汽船，你就可以穿越哈科瑟尔卡湖（H?rk?sselk?）的岛屿，享受一场长达两小时的轻松之旅，将自己完全沉浸在没有黑夜笼罩的自然风光里。这艘世界上最古老的蒸汽船仍然在正常航行，里面更设有一间餐厅和酒吧，你可以身坐其中品尝一杯冰啤。

（图源：AsaButcher）

在很多北欧国家，仲夏节另一大传统活动便是点篝火（kokko），其本意在于驱逐巫婆，祈福庄稼丰收。欧洲许多地方的人民将仲夏节视为巫婆和邪灵最活耀的时期，因此点燃篝火也被视为对生命的保护及延续。这一传统也延续至今，成为了如今人们欢庆盛夏活动之时的一大焦点。

（图源：LasmaArtmane/Unsplash）

在维拉特，人们聚集在一起观看晚上十点左右的篝火点燃仪式后，不少人还会前往附近的酒吧继续狂欢，这也意味着芬兰的仲夏节与饮酒有着很紧密的关系。在芬兰，仲夏假期间你经常能听到这样的故事：几个人在船上一边钓鱼一边喝酒，通常还喝得很多，然后其中一个人会站起来小便，最后失去平衡，掉进水里。

Photo:SabrinaSalzano

Source:thisisfinland/Facebook

当然，并不是每个人都会去维拉特乃至全国各地的酒吧喝酒。例如，一些单身的年轻女士会通过民间的传统方法祈求姻缘，收集七种不同的花朵，在仲夏夜把它们放在枕头下，便会在梦中看到未来的丈夫。人们认为这种传统源于民间传说，并可能受到了当时浪漫主义思想的影响。

（图源：thisisfinland/Facebook）

那么......为什么芬兰人会如此狂热地、甚至是虔诚地庆祝仲夏节呢？

其实这也可以理解的。每年的十月到三月左右，芬兰人都会经历漫长而又寒冷的冬天，几乎每一日都要抵受着黯然无光的生活。但到了夏天，仿佛大自然在为当地人作出补偿，太阳在白天大部分时间里都会坚定地照耀着大地。这个强烈的日昼对比对芬兰人以及整个社会都有深远的影响。

（图源：KatjaRitvanen/Unsplash）

不仅如此，在夏天，你会突然发现一向以保守和内向著称的芬兰人会突然变得格外开朗、朝气蓬勃--甚至连在整个冬天“闭关”的隔壁芬兰邻居后也会突然主动地与你交谈。芬兰的夏天意味着人先将所有的烦恼推延到在冷冽的冬天，大家在短暂而又甜蜜的夏季共同在室外享受大自然的恩赐。

（图源：JoakimHonkasalo/Unsplash）

仲夏被称为“无夜之夜”、“极昼”和“午夜太阳”，这个奇妙的自然现象意味着太阳永远不会完全落下，甚至在午夜还能看到它。在仲夏节，源源不绝的光线会给你无限的能量，虽然要哄孩子们入睡可能会是一场噩梦，但它就像魔法般，为每个人都带来无可言喻的生机，这种体验是你无法错过的。

如果您有机会来芬兰，一定要亲身体会一下这片极地带来的奇妙“极光“体验！

祝各位仲夏节快乐

Hyv??juhannusta!

Ref：