★凤凰壹力｜极致阅读体验创造者★

《细节中的勃鲁盖尔》

作品欣赏之《巴别塔的建造》

★凤凰壹力｜极致阅读体验创造者★

主导施洗者圣约翰皇家礼拜堂建造过程的设计复杂至极——涉及审美、符号、政治和外交，在了解这个背景的前提下，回顾一下委托的严格管理流程至关重要。这份委托始于年10月26日由若昂·巴普蒂斯塔·卡尔博内神父发给葡萄牙驻罗马大使曼努埃尔·佩雷拉·德桑帕约指挥官的一封信。克劳迪奥·达孔塞桑修士的虔诚记述也必然要作为最早的史料，尽管它已经和所要记录的事实有一定距离。

实际上，孔塞桑修士的记录说，国王吩咐“他的建筑师们”测量了数据并送去罗马，是为了在这里建造一座礼拜堂，“一座马赛克礼拜堂，尽可能做到最好”。

和这封信一起，卡尔博内还寄去了平面图和正视图。订单中记录了书面的说明，其大意为：“设计师可以自由使用任何一个等级、任何一个种类的最稀有、最华丽的大理石，古代的或现代的均可……可以随心所欲地以最高尚、最高雅的品位装饰整个工程。”——而且，这条信息还从一开始就承认，国王直接介入了礼拜堂委托的过程，从各方面说，这都对审美的选择产生了影响。

送去罗马的艺术委托关乎的是一项总体工程（礼拜堂）的施工，要委派给“当前在罗马能找到的最优秀的建筑师”。这个工作落到了一对合作伙伴身上，他们便是尼古拉·萨尔维（—）和路易吉·万维泰利（—）。

萨尔维师从于安东尼奥·卡内瓦里，是罗马美学界的显赫人物，此时正专心致志地进行着他的杰作——特莱维喷泉。可能正是因为这个项目，他接触到了路易吉·万维泰利，万维泰利刚接到本尼狄克十四世的任命，负责管理圣彼得工坊——这是位于圣彼得大教堂的作坊联合体，负责监督圣彼得大教堂及其珍宝的建构和维护——萨尔维和万维泰利两人都参与了喷泉以及位于拉特兰诺（圣约翰·拉特朗）的圣约翰大教堂的委托任务的竞争过程。

曼努埃尔·佩雷拉·德桑帕约大使选择的建筑师既要负责这项委托，还要负责主教大教堂的洗礼池。史学分析已经确认了万维泰利的主导地位，不过，文献显示酬劳是付给两位艺术家的，而且，若昂·弗雷德里科·卢多维塞——他们在里斯本的对话者——的说法也证实了这一点。

总之，在卡尔博内的信中言明了（非常自然的）责任——工程计划必须先提交给君主并得到他的认可——相当于引入了一个非常有影响力的不稳定因素，即国王的审美顾问卢多维塞。没用多久，工程就陷入了非常复杂的局面。

摘自《里斯本圣罗克博物馆中的圣约翰礼拜堂》

精评馆藏名作　点亮艺术之眼

特蕾莎·莱昂诺尔·M.瓦莱，艺术史博士。担任葡萄牙里斯本大学艺术与人类学院教授，同校艺术史研究中心研究员。著有多部艺术史领域的图书和论文，特别是巴洛克艺术和文化领域，作品在葡萄牙、西班牙、法国、意大利和英国等国出版。

译者简介

王秀莉，毕业于北京大学，自由译者，编辑。已出版译著《玫瑰与利剑：改变历史的非凡女性》《道德情操论》《甜甜》《猫咪来信》等。

内容简介

里斯本圣罗克博物馆的前身圣罗克教堂，是世界上最早的耶稣会教堂之一，其内部有许多巴洛克风格的小堂，其中最著名的当属修建于18世纪的圣约翰礼拜堂，它是欧洲艺术中独一无二的杰作，在历史、文化和艺术方面意义重大。礼拜堂由葡萄牙君主若昂五世于18世纪40年代委托修建，整个工程在罗马进行，其中一部分在罗马这座教皇之城中举行过展览（年和年），后运往里斯本的圣罗克教堂内组装。

本书是关于礼拜堂的完整而综合性的研究作品，包括探索其设计、建筑以及其中非凡的收藏品的最新研究成果。这本精美的书中汇集了多位专家对教堂的建筑、雕塑、马赛克拼贴画、金属制品和杰出的银器、织物、家具、书籍等收藏品的研究。书中配以华丽的插图，精美绝伦的照片，全面反映出了这一无与伦比的建筑和艺术杰作的非凡之美。

｜版权所有，未经授权请勿擅自转载｜

｜如有版权相关问题可联系后台处理｜

★凤凰壹力｜极致阅读体验创造者★