原创编译：梁红凡是摄影

凡

是

摄

影

第41届《尤金史密斯奖》年

尤金史密斯年度纪念奖颁发给优秀摄影师，他们的作品被专家小组评为符合尤金史密斯在其45年的新闻摄影职业生涯中所展示的纪实摄影实践的最佳传统。今年，该赠款再次提供给五名受助人，每人获得10,美元以继续他们的项目。史密斯基金董事会成员玛西娅阿勒特（MarciaAllert）与评委达西伊夫利（DarcyEveleigh，自由摄影编辑、普利策奖前主席和前任评委）、屡获殊荣的摄影师伊丽莎白达尔齐尔（ElizabethDalziel）和《圣路易斯邮报》多媒体总监助理迈克尔汉蒂尔（MichaelHamtil）一起担任今年尤金史密斯奖的首席评委。

尤金史密斯奖（EugeneSmithGrant）（1）

获奖项目：《亚马逊反乌托邦（AmazonianDystopia）》

摄影师：拉洛德阿尔梅达（LALODEALMEIDA）,巴西

《亚马逊反乌托邦》记录了亚马逊的占领及其对热带雨林及其居民的影响。巴西是亚马逊雨林60%的所在地，亚马逊雨林是地球生命系统和该国降雨率的关键调节器。尽管对地球的未来如此重要，但自殖民时代以来，该地区继续以同样的掠夺性方式被剥削。

“能够成为这项资助历史的一部分，使尤金史密斯的遗产和人文摄影的最佳价值得以延续，这是一种莫大的荣誉，也是一种深深的责任，”拉洛德阿尔梅达说，“在亚马逊雨林从未受到如此威胁的时候，这笔赠款将有助于让人们更加了解该地区正在发生的事情。”

年9月13日，巴西BR-高速公路沿线，马托格罗索州北部佩肖托德阿泽维多的养牛场入口处有一头牛雕像。为了金矿、牲畜牧场和大豆种植园，该地区的森林被砍伐。BR-将库亚巴市与圣塔伦连接起来。近年来，它成为马托格罗索州的大豆生产出口的主要走廊。

年3月31日，巴西亚马孙州阿拉皮西采掘保护区的居民杰森奥利维拉多纳西门托砍伐植被，为通往安提玛利采掘定居点项目的独木舟让路，他们在巴西博卡杜阿克里采集巴西坚果。土地掠夺者的存在对森林砍伐构成威胁，并威胁到这里传统的人口。

年8月24日，位于亚马逊州南部跨亚马逊高速公路沿线的阿普伊的一个森林砍伐地区。阿普伊处于亚马逊农业扩张的前沿，年在森林砍伐较多的城市中排名第七。根据监测该国土地利用的非政府组织地图生物质的数据，仅在年1月至年8月期间，就有23,公顷的森林消失，比去年增加了5.1%。

巴西阿尔塔米拉。年8月24日。希克林战士在丛林探险后抵达拉普科村，以清除帕拉州巴卡哈海沟土著土地上的入侵者，他们的部分地区被土地掠夺者入侵和清除。被政府机构遗弃的原住民组织起来保卫自己的领土并与森林砍伐作斗争。

一名男子走进因森林大火浓烟而笼罩的，新谷土著公园的亚瓦拉皮提村。除了全球现象温室气体积累的影响外，公园边界的森林砍伐还导致当地气温升高和水文状况发生变化。气候变化，日益干旱，使自给作物成为问题，改变了这些社区的生计，这些社区越来越依赖工业化食品。

年9月1日，巴西阿尔塔米拉的贝洛蒙特大坝工人聚会。贝洛蒙特大坝的建设造成了巴西近年来最大的移民潮之一。数千人前往亚马逊中心的阿尔塔米拉。在年底和年初的工厂建设高峰期，这些工地容纳了25,多名建筑工人。70%来自该国其他地区，其中87%是男性。

巴西阿尔塔米拉。年3月9日。为建设贝洛蒙地大坝而部分阻塞新谷河的大堤鸟瞰图。

新谷80%以上的水已从其自然河道中分流，使其成为最大的人为干预措施之一，可与建造巴拿马运河的做法相媲美。自年以来，大约公里长的新谷河，被称为大金库的河段，有许多急流、河道和岩石露头，水流正在急剧减少。这将对水生动物群和传统人口的生活方式产生不可估量的影响，传统人口的食物和运输依赖于河流。

年8月26日，在贝洛蒙特大坝附近的新谷河畔，一个男孩和他的狗玩耍。近平方公里。腐烂的植被释放出甲烷气体，对温室效应的危害比二氧化碳更大。

巴西圣费利克斯多辛古。年8月24日。一名希克林土著妇女使用位于圣菲利克斯多新谷的巴卡哈海沟土著土地上的拉普科村唯一的公用电话，该地区的部分地区被土地掠夺者入侵和清除。博尔索纳罗总统诋毁土著居民的演讲刺激了土著土地的入侵者。根据SiradX的监测，去年，巴卡哈海沟失去了3,公顷的森林，这是自认证以来森林砍伐率最高的一次。

就在他们位于亚马逊州迈奇河岸边的营地旁边，皮拉罕女孩们看着路过跨亚马逊高速公路的司机，他们希望收到捐赠的零食和苏打水。

这个神秘的土著部落保留了几个世纪前他们第一次见到白人时的一些相同习惯，并且拒绝学习葡萄牙语。拉布雷亚市和马拉巴市之间的亚马逊高速公路（2,公里，10%铺设）描绘了亚马逊目前的状况。景观主要由未充分利用的牧区组成，散布着受到伐木者和矿工威胁的保护区和土著保护区。在旱季，植被的燃烧仍在继续，除了秃鹫之外，很难看到任何野生动物。

连接马瑙斯和韦柳港的BR-高速公路的一段路段，位于亚马孙州马尼科雷市附近。

这条全长公里的道路的铺设，是总统贾尔博尔索纳罗在总统竞选期间的承诺之一，可能会对这个地区产生巨大的影响，该地区是亚马逊雨林中保存最完好的地区之一。

“BR-对森林构成巨大威胁，因为它打开了巴西亚马逊留下的一半，让砍伐森林的人进入，”亚马逊国家研究所的美国生态学家菲利普费恩赛德说。

流浪狗盯着几乎废弃的，宿醉村的一家屠夫，该地区以前由淘金者开采，不久将由加拿大矿业公司BeloSun独家勘探。该项目距离贝洛蒙特大坝仅几公里，将成为世界上最大的露天金矿之一。这将对已经受到水电站建设影响的地区带来新的影响。

男子在马托格罗索州北部的佩肖托德阿泽维多金矿工作，这里是巴西最大的黄金产区之一。部分开采活动是非法的，甚至那些合法化的开采活动也不符合环境立法，因为巴西当局没有执法。结果是污染的河流和退化的地区看起来更像月球土壤，而不是曾经被亚马逊热带雨林覆盖的领土。

尤金史密斯奖（EugeneSmithGrant）（2）

获奖项目：《一个国家的死亡（DeathofaNation）》

摄影师：金佰利德拉克鲁兹（KimberlydelaCruz）,菲律宾

《一个国家的死亡》是一个关于破坏菲律宾民主的项目，该民主一直很脆弱。这个故事是通过在毒品战争中失去亲人的家庭、他们的创伤、对暴力的容忍、有罪不罚和悲伤的经历来讲述的。但也有希望，受害者家属成为悲伤和以正义为导向的网络的一部分，他们在那里找到了支持系统并建立了自己的社区，帮助彼此治愈并找到勇气。

“在离家这么近的地方从事一个项目一直是情绪的过山车，但让我继续前进的是相信有更深层次的东西需要探索，”金伯利解释道。“获得尤金史密斯奖是一项巨大的荣誉，但这也让人感觉像是某种平反，我的观点和愿景很重要，即使世界继续发展，我被委托讲述的故事仍然会引起共鸣。我非常感谢您的支持。”

年7月21日，马尼拉熊猫馆进行禁毒行动后，一具身份不明男子的尸体躺在火车轨道一侧的临时住所里。警方声称，该男子是他们正在调查的毒贩，并只是为了自卫而被迫向他开枪。

乔芙琳贾维尔于年1月11日在马尼拉比农多的丈夫被身份不明的枪手杀死后，看着她安装的闭路电视。在谈话中，她会回忆起与丈夫，她的真爱的美好回忆。

玛丽莲马林班于年10月26日在奎松省的巴纳霍山远足和露营期间毛巾擦干。露营之旅是康复计划的一部分，该计划是针对毒品战争受害者家属的计划，为他们提供支持和咨询。玛丽莲是少数几个对杀害她丈夫和其他3人的警察提起谋杀指控的寡妇之一。她的案件仍在法庭审理中。

玛丽亚的孙子安德鲁在年被杀。安德鲁被杀后，她说有时她会在屋外发现子弹让她害怕。安德鲁是一名修理工，他为她和年幼的孙子们提供服务。有时他们没有东西吃，她说她记得他。现年72岁的她靠收集邻居的残羹剩饭维生。

年10月26日，玛丽莲马林班(MarilynMalimban)和珍妮蒂加(JennyTiaga)在奎松省(Quezon)的巴纳霍山远足和露营期间，在玛丽莲的手机上观看了一段视频。两人都在毒品战争中失去了丈夫，不得不离家工作并抚养孩子。

吉娜，不是她的真名，很害怕。她的兄弟于年2月1日被杀。事情发生时她不在家，但她从家人那里听到的关于发生事情的故事仍然在她脑海中反复播放。“当我一个人的时候，我会哭着问自己，在世界上所有的人中，为什么是我的兄弟？”

年11月22日，反对毒品受害者的战争中的母亲和寡妇们在排练一场戏剧表演。莎拉塞利斯（SarahCeliz，中）在年失去了两个儿子，留下来照顾她的12个孙子孙女。

年11月9日，纳内特卡斯蒂略在布拉干的一次悲伤咨询静修中睡着了。她的儿子奥尔德林于年在离警察局几码远的地方被身份不明的枪手杀害。她的悲伤和对正义的渴望使她有勇气成为一名活动家。她开始加入抗议活动，谈到她的儿子和他的谋杀案。即使在两年后，她儿子的谋杀案仍然每晚都困扰着她。

尤金史密斯奖（EugeneSmithGrant）（3）

获奖项目：记录自乔治弗洛伊德（GeorgeFloyd）死后被拆除的邦联纪念碑

摄影师：梅丽莎莱特尔（MelissaLyttle）,美国

去年秋天，梅丽莎莱特尔（MelissaLyttle）开始记录自乔治弗洛伊德（GeorgeFloyd）死后被拆除的邦联纪念碑，这一时刻被视为一个转折点，她觉得美国开始试图弄清楚它将成为什么样的国家。邦联纪念碑开始以创纪录的数量下降。因此，在年4月，她开始了为期5周、7,英里的穿越南方的公路旅行，以记录一个解体-在那个时刻，关于南方自豪感和纪念内战领导人的长期叙述正被彻底推翻。

“我非常感谢评委们认可这项工作，并让我有机会继续拍摄自乔治弗洛伊德(GeorgeFloyd)死后倒塌的所有邦联纪念碑，”梅丽莎莱特尔(MelissaLyttle)说。“对我来说，这项工作一直是关于缓慢拆除白人至上的庆祝活动，同时记录一个正在考察公共场所种族主义的国家不断变化的景观。最重要的是，我希望这些照片能引发关于我们如何到达这里的对话，更重要的是，我们作为一个国家将走向何方。”

（左）阿尔伯特派克纪念碑上刻着的文字是这样描述他的：作家、诗人、学者、士兵、法学家、演说家、慈善家和哲学家。但据华盛顿邮报的约翰凯利报道，他们没有提及“种族主义者”。

（右）近30年来，华盛顿特区市议会一直在考虑拆除雕像，但一直无法为它找到另一个归宿。年6月19日，抗议者用绳索和铁链推倒了派克雕像，将其浇上易燃液体并点燃。第二天，国家公园管理局移除了雕像。只剩下基座了。

内战爆发时，马萨诸塞州人派克支持邦联并成为其军队的准将。他的部下在战争期间犯下的一些暴行，包括剥削联邦士兵，导致他受到谴责，后来从同盟军辞职。他后来被安德鲁约翰逊总统赦免。

然而，派克对奴隶制的看法却声称这是一种“必要的邪恶”。他声称奴隶将无法从事任何其他工作，并且他们的主人对他们很好。他甚至承认有自己的奴隶来做“必要的”工作。他鼓励阿肯色州人民将自由的黑人驱逐出该州，称他们的存在威胁到了奴隶主的控制权。关于他是否是KKK成员存在一些争论。

“阿尔伯特派克雕像。”美国华盛顿哥伦比亚特区，年至年间。图片取自国会图书馆，